Regarding mr plague and tianic's race mods: why does the race stat's name appear slightly offscreen?

I dunno what the cause is, i've tried tinkering with the in-game ui settings, nothing.