Opportunity-Linked Company Not Auto-Reflected in Tasks

When creating an Opportunity, we already link a Company. However, while creating a Task, we still need to manually link the same Company again under the Relation tab. Only after doing this does the Task reflect for the assigned individual.

Can you confirm if this is the intended workflow? If not, and it’s a bug, could you share the timeline for a possible fix?