How long does it take for the WAL to reset? / How to clear the WAL?

I ran a fairly large update query, which caused the WAL to fill up and the project is now in read-only mode because the disk is full. The query got cancelled, but the WAL is still full for about 30 minutes now. What can I do to get my project back online as soon as possible?