Unable to access the Supabase Dashboard (self hosted) — login prompt looping

Every time I try to my supabase domain, Chrome repeatedly prompts me to sign in with no visible error message. Incognito or others browser doesn’t too.
Any guidance on how to debug this kind of auth loop?