Claude agent can't see bash tools that I can access on terminal

resource "aws_instance" "dev" {
  ami               = data.aws_ami.ubuntu.id
  availability_zone = "${data.coder_parameter.region.value}a"
  instance_type     = data.coder_parameter.instance_type.value

  user_data  = <<-EOT
  Content-Type: multipart/mixed; boundary="//"
  MIME-Version: 1.0

  --//
  Content-Type: text/cloud-config; charset="us-ascii"
  MIME-Version: 1.0
  Content-Transfer-Encoding: 7bit
  Content-Disposition: attachment; filename="cloud-config.txt"

  #cloud-config
  cloud_final_modules:
  - [scripts-user, always]
  hostname: ${lower(data.coder_workspace.me.name)}
  users:
  - name: ${local.linux_user}
    sudo: ALL=(ALL) NOPASSWD:ALL
    shell: /bin/bash

  runcmd:
    - curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_22.x | bash -
    - apt-get install -y nodejs
    - apt-get install -y jq
    # Configure npm to use this new directory
    - npm config set prefix "/home/${local.linux_user}/.npm-packages"

    # Add the npm global packages directory to the user's PATH environment variable
    # This makes global npm executables available without needing to specify the full path
    - echo 'export PATH="/home/${local.linux_user}/.npm-packages/bin:$PATH"' >> /home/${local.linux_user}/.bashrc


    # install pnpm
    - npm install -g pnpm

install coder agent
  EOT
  tags = {
    Name = "coder-${data.coder_workspace_owner.me.name}-${data.coder_workspace.me.name}"
    # Required if you are using our example policy, see template README
    Coder_Provisioned = "true"
  }
  root_block_device {
    volume_size = 64
    volume_type = "gp2"
  }
  lifecycle {
    ignore_changes = [ami]
  }
}