I am running Twenty self-hosted (Docker). I configured the .env using Gmail SMTP (smtp.gmail.com) with an App Password.
Workflow emails: Work correctly (using Connected Accounts).
System emails (Password Reset): Fail to arrive in the inbox, although the worker logs show "Sent email successfully".