I have Bazzite installed on an HTPC. I have a Bluetooth media remote that I used on an old Nvidia Shield TV. I have the remote paired and it functions in media apps (VacuumTube, jellyfin, etc) however it does not work with steam UI. Is there a way to force steam to see it as a keyboard or game controller so I can remap it? If not, is there a tool I can use in Linux?