So I use Gnome, and I don't have much use for Maximize and Minimize buttons in my workflow. I find them annoying, in fact, and always disable them if they're enabled. I can't seem to do that here, though. I tried using Tuner, but... well, as the screenshot shows, the buttons are disabled in Tuner, but there they are - right on the window. Kind of a super useful screenshot, actually - steps taken and problem in one picture.
I've also tried disabling User Themes, and even all extensions - nothing seems to get rid of them. Is there a gsettings or dconf thingy I should be looking for? Thanks for any help!