UPLOAD_LOCATION not being honored

apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  name: immich
  namespace: immich
spec:
  replicas: 1
  strategy:
    type: Recreate
  selector:
    matchLabels:
      app: immich
  template:
    metadata:
      labels:
        app: immich
    spec:
      volumes:
      - name: immich-data
        persistentVolumeClaim:
          claimName: immich-data
      - name: archive
        nfs:
          server: 192.168.12.10
          path: /var/nfs/shared/archive
      containers:
      - name: immich
        image: ghcr.io/immich-app/immich-server:v2.5.6 # {"$imagepolicy": "flux-system:immich-server"}
        ports:
        - containerPort: 2283
        volumeMounts:
        - mountPath: /data
          name: immich-data
        - mountPath: /archive
          name: archive
        env:
        - name: VIRTUAL_HOST
          value: photos.colaco.cloud
        - name: IMMICH_PORT
          value: "2283"
        - name: REDIS_HOSTNAME
          value: immich-redis
        - name: REDIS_PORT
          value: "6379"
        - name: DB_HOSTNAME
          value: psql
        - name: DB_PORT
          value: "5432"
        - name: DB_DATABASE_NAME
          value: immich
        - name: DB_USERNAME
          value: immich
        - name: DB_PASSWORD
          valueFrom:
            secretKeyRef:
              name: psql-password
              key: password
        - name: UPLOAD_LOCATION
          value: /archive/library
        - name: MACHINE_LEARNING_HOST
          value: immich-machine-learning
        - name: MACHINE_LEARNING_PORT
          value: "3003"
      nodeSelector:
        kubernetes.io/hostname: mini02