Is there any way to add values to an text array column with UPDATE? - Supabase