Best way to Convert a single element to IEnumerable element - C#