Can’t play Jazz Jackrabbit 2 on M1 Mac

I can see the banner of the game and the chat log window when launched with CrossOver Wine, but the main game window stays black and I am forced to kill the process. Using Wine 8.0 just won’t do anything, by the way.