Problems with MORDHAU's textures(?) not loading.

I'm sorry if this counts as the same issue as my last post, but I can't get the world to load. With Wine 8.5, I can see yellow outlines where objects should be, which I could try to get a picture of, and this is what I get with Crossover 22.1.0. I've tried messing with various in game settings, nothing has worked or really changed anything. As with the Wine 8.5 picture, I can attach logs if needed.