Create-if-not-exists multiple explicit many-to-many relations - Theo's Typesafe Cult