I bought a domain from cloudflare a year ago and now i want to update my web app

So my website is currently running as a static page, but I want to upload a new version of it. However cloudflare changed a lot and I'm lost in the new interface. Can anyone guide me where exactly should i go once I'm inside the overview tab of my website? Thanks a lot and sorry for the basic question but I can't find anything online