Gloomhaven Chromebook

Hi! I just bought Gloomhaven on the epic games store, and I was trying to run it on my chromebook. Everything works fine until I try to launch gloomhaven, and when I do I get the message attached. I have "auto install/update DXVK on prefix" checked in settings, but I dont know what else to do to fix this. Can someone help? Thank you in advance!