any way to edit device-quirks in /usr/share/gamescope-session-plus?

I'd like to disable the refresh rates on my device (Legion Go) because it's buggy, which would require me to edit the device-quirks file in gamescope-session-plus.

I know that bazzite has an immutable rootfs, but is there a way to disable the read-only for just that one file? Thank you

Solution

Add a conf file in ~/.config/environments.d/, and override the refresh rate env var with an empty string