Cyberpunk 2077 (epic): update stuck at 0%

I have a very interesting issue where the new 2.11 update asks for user input and can't proceed. Here is the log extract:
[01/02/2024, 01.17.36] LEGENDARY_CONFIG_PATH=/home/<user>/.var/app/com.heroicgameslauncher.hgl/config/heroic/legendaryConfig/legendary /app/bin/heroic/resources/app.asar.unpacked/build/bin/linux/legendary update Ginger -y
[cli] INFO: Game needs to be verified before updating, switching to repair mode...
[Core] INFO: Trying to re-use existing login session...
[cli] INFO: Using existing repair file: /home/<user>/.var/app/com.heroicgameslauncher.hgl/config/heroic/legendaryConfig/legendary/tmp/Ginger.repair
You are about to install Cyberpunk 2077, this application supports selective downloads.
The following optional packs are available (tag - name):
 * cn - (Language Pack) 中文(中国)
 * de - (Language Pack) Deutsch
 * es - (Language Pack) español (España)
 * fr - (Language Pack) français
 * it - (Language Pack) italiano
 * ja - (Language Pack) 日本語
 * ko - (Language Pack) 한국어
 * pl - (Language Pack) polski
 * pt - (Language Pack) português brasileiro
 * ru - (Language Pack) русский
Please enter tags of pack(s) to install (space/comma-separated, e.g. "cn, de")
Leave blank to use defaults (only required data will be downloaded).
Additional packs [Enter to confirm]:

Anyone know how to get this to continue?
Was this page helpful?