Table custom column

Hello! I created module Product and relationship with module Category. I would like to display category title as 1 of Product table columns. I didnt find example in documentation, using twill 3.0. Can you please provide me with information. Also I need to create custom column with select field status so user can change status without entering inside 1 product. Status field is string type enum.