is it possible for entities to remain rendered within LOD chunks

I don't think they need to be positioned accurately to the LOD's geometry, if they happen to be inside some blocks of simple LODs that's okay
Was this page helpful?