~ Two weeks ago, I raised a ticket with support (via chat widget) regarding GitHub OAuth and Connected Apps, but I have not received any assistance in resolving the issue.
I have provided a screen recording and step-by-step instructions.
This is my last hope in getting guidance on why we get an "Authentication error" after authenticating a GitHub app.