QuickSight is not working with default Postgres 14 configuration. Postgres 14 changed the default password encryption from MD5 to SCRAM (see PostgreSQL 14 and Recent SCRAM Authentication Changes - Should I Migrate to SCRAM?). This looks like requiring a driver upgrade to 42.2.0 (see java - Unable to connect to Postgres DB due to the authenticati...