How can I manage communication between tasks using queues in FreeRTOS? - EdgeBench