I'm self hosting and have built a docker image. when running without the FLY_PROCESS_GROUP env variable (set to worker) I can access the dashboard, however jobs do not process because there is no worker. when I set that FLY_PROCESS_GROUP variable, the jobs process but the dashboard is not accessible