Yall are finally gonna be able to see my halacaen translations
Yall are finally gonna be able to see my halacaen translations
Roh wow
Vsomething like crowdin would make translations way easier to manage
Vyou could open up translations for a lot more languages too
Ryesss but it isn’t free
Vsend them somewhere
Vare there no free alternatives?
Rhmmm idk
WHE JUMPED FOR THE BEEF?!?!?!?!?!
NOr in Halacae:
Cehoo-oo samo-u Halacae halacayoo-u samoo-i-e
Cehoo-oo samo-u Halacae halacayoo-u samoo-i-e
Cu can see them at https://jeopardylabs.com/play/ar-seven-four-en-jeopard-ee-boogaloo
Made when fire is heated up greatly, Explodes while in contact with water, Make it by mixing wet sand and gravel, Grape + sugar + heat up to 100 degrees
Coops ping
Rwow that’s great!!
R:moji_fear: are u fluent
NDefinitely not
NBut I know enough
NNot like my spanish fluency where I can just quickly type things out
NLike “Ustedes al fin van a ver mis translaciones de inglés a halacae”
NBut I know enough that I don’t have to search for words in the dictionary
NAlso the dictionary needs a lot of expanding
NI’d say make a halacae channel
NSo I could provide new words
Rthat might be good instead of a forum thread
Rwe need to introduce everyone to halacae
NLike the one I just made for translation “halacayoo-u”
Roh wow!! i thought that would be in the dictionary! it’s very natural
NOr “language change” if directly translated
NI had to get really creative in the sandboxels translations
NChocolate was “brown milky sugar”
NIn order to get sugar I asked someone in #other-projects about it
NWhich was “good food sand”
NSo if directly translated, chocolate was “color of dirt milky good food sand”
NAs well as skin being “color of human object”
NI took it from the way it could have evolved from tribes
NThey would see skin as the color of the person
NThat’s how I did a lot of stuff
NLike as if it evolved from a tribe
NWhich is why instead of doing what the direct term would be in halacae for some things
NI researched the origin of words
NThen translated the origins
NInstead of the actual words
VI don't mind
VI actually like being pinged on reply because then I know when someone replied to me
Vdo you know the answer to all of them
Rnot all the joke ones, but i looked at all the answers
Vwhat about the obscure ones
NI only knew about the jeopardy because I got randomly pinged in the middle of it
Sheat exchanger
NIs that thin pixel I see there
Syup