<ExcludeAssets>runtime</> seemingly ignored in plugin projects when compiling for specific RID - C#