Can't Launch Heroic Titles from Flatpak Steam

I have Heroic installed as a deb and Steam installed as a flatpak. When I use the "Add to Steam" button, the title gets added to steam but I can't actually launch the game. Anybody know how I could fix this?