If you want a temporary work around, I believe you can disable the option for 'show notification in tray icon', which will revert the icon to the standard, and much higher quality, icon for Discord.
That icon with the red dot had never appeared before. I always saw the white Discord icon with nothing else. Today, when I open Discord, it appears that way, and it's clearly a low-resolution i...