How are built-in API endpoints / routes enabled? - Better Auth