Difficulty adding my calendar/email

I don't want to add my specific calendar/ email but we have sales reps on our team who do and they are not able to do that right now. I've included screenshots from my account of what they're also seeing.

What is missing from our account and are you able to help?

Thank you so much,