Installation of unofficial Language pack\Translation Patch for a game.

Hello I'm totally new in Linux. So far I'm very impresst wit Bazzite. But i have one Last problem to solve. I need to know, how i can install a unofficial Language\Translation Patch (Czech or Slovak) pack for my games. Usually it is made for Windows(.exe files). I have installed "Wine" (but can not open it) and "protontricks". Thank you for HELP.