Trying to install something, git repo inside.

I'm trying to install this https://github.com/elegos/Linux-Arctis-Manager

The install uses a .sh, which in turn fails to run pyinstaller due to the environment being externally managed. How would I get around this?
GitHub
A replacement for SteelSeries GG software, to manage your Arctis device on Linux! - elegos/Linux-Arctis-Manager
Was this page helpful?