translations are always welcome! there's already been coverage on bazzite from a relatively popular

translations are always welcome! there's already been coverage on bazzite from a relatively popular brazilian youtube channel and a german article on bazzite, and i would love to see the readme, and other documentation, translated in multiple languages

KKyle Gospo You can do the whole thing from github, just fork the project and then start mak...

CharlieBros•1/4/24, 9:52 PM

You are speaking alien to me but I'll figure it out, let me know what you need me to translate and I'll start

CharlieBros•1/4/24, 9:53 PM

Ah, I see, the readme is the one thingy that shows up when you open up the github

Ttryhardsoccermomswag translations are always welcome! there's already been coverage on bazzite from ...

j0rge•1/4/24, 9:53 PM

anyone know weblate? we should set that up

CCharlieBros Ah, I see, the readme is the one thingy that shows up when you open up the githu...

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 9:55 PM

make a github account if you don't already have one
click the "fork" button and you can start by editing the README.md document
any questions you have, ask here

CharlieBros•1/4/24, 9:56 PM

Alrighty, I thiiink I have an account, but don't making a fork would mean that it will create a snapshot of what's currently on the repo and will never update?

CharlieBros•1/4/24, 9:56 PM

Oh well, I'll start with it, job is really slow right now

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 9:56 PM

you can always click one button to update it to present

CCharlieBros Alrighty, I thiiink I have an account, but don't making a fork would mean that i...

Kyle Gospo•1/4/24, 9:56 PM

https://github.com/apps/pull

GitHub

Build software better, together

GitHub is where people build software. More than 100 million people use GitHub to discover, fork, and contribute to over 420 million projects.

Jj0rge anyone know weblate? we should set that up

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 9:58 PM

i might send this to someone ik. they have been interested in trying to contribute to projects for a while and they manage a bunch of stuff with docker daily. i will also link this in Bazzite's CONTRIBUTING doc under translations too

CharlieBros•1/4/24, 9:58 PM

CCharlieBros Click to see attachment

Kyle Gospo•1/4/24, 9:58 PM

you can just call yours bazzite, no need to rename

Kyle Gospo•1/4/24, 9:58 PM

then set up that pull app

CharlieBros•1/4/24, 9:58 PM

Well, seems I'll start translating from the get go

Kyle Gospo•1/4/24, 9:58 PM

and what I'd do is make a new file called README-SPA.md

Kyle Gospo•1/4/24, 9:58 PM

and do your work in there

Ttryhardsoccermomswag i might send this to someone ik. they have been interested in trying to contrib...

j0rge•1/4/24, 9:58 PM

we need to find someone to help out with gaming bots too so we can spend more time playing games

Kyle Gospo•1/4/24, 9:58 PM

then you can create a pull request to bring that into the main repo

KKyle Gospo then you can create a pull request to bring that into the main repo

CharlieBros•1/4/24, 9:59 PM

aaaaaah

CharlieBros•1/4/24, 9:59 PM

I get it now

Jj0rge we need to find someone to help out with gaming bots too so we can spend more ti...

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 9:59 PM

like discord bots?

Ttryhardsoccermomswag like discord bots?

Kyle Gospo•1/4/24, 10:00 PM

Yeah, we need a good game scheduling bot

Kyle Gospo•1/4/24, 10:00 PM

So people can sign up for alerts

Kyle Gospo•1/4/24, 10:00 PM

By game

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:00 PM

actually if this guy doesnt want to do the translation setup, he already manages a ton of discord bots that he runs from docker himself

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:00 PM

im going to speak to him, he runs bazzite on his deck

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:00 PM

so he's already aware of the project

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:02 PM

he's at work rn but when he's home ill talk to him about all of this

CharlieBros•1/4/24, 10:05 PM

CharlieBros•1/4/24, 10:05 PM

Well, I just translated the description

CharlieBros•1/4/24, 10:08 PM

Doing the most important thing, updating my Github profile picture

CharlieBros•1/4/24, 10:10 PM

success

CharlieBros•1/4/24, 10:10 PM

Now, I'm gonna install the pull plugin

KKyle Gospo and what I'd do is make a new file called README-SPA.md

CharlieBros•1/4/24, 10:11 PM

I guess I can just clone the original file, right?

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:13 PM

you can straight up copy and paste everything in the original and paste it then edit it as you like

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:13 PM

up to you

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:13 PM

whatever you feel is easier

CCharlieBros Now, I'm gonna install the pull plugin

CharlieBros•1/4/24, 10:13 PM

Did and done

Ttryhardsoccermomswag you can straight up copy and paste everything in the original and paste it then ...

CharlieBros•1/4/24, 10:13 PM

Gotcha!

CharlieBros•1/4/24, 10:14 PM

https://github.com/CharlieBros/bazzite here's the repo link btw

GitHub

GitHub - CharlieBros/bazzite: Bazzite es una imagen OCI que sirve c...

Bazzite es una imagen OCI que sirve como un sistema operativo alterno para la Steam Deck, y como un sistema tipo SteamOS listo para jugar para computadoras de escritorios, computadoras para cine en...

CharlieBros•1/4/24, 10:15 PM

Oh crap, should I also translate the changelog? that's gonna take some time ��

CharlieBros•1/4/24, 10:16 PM

But I'll stress about it later, I'll start with the readme

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:17 PM

oh... probably not

KKyle Gospo So people can sign up for alerts

Noel•1/4/24, 10:17 PM

You can probably do this with discord roles and the default events app in discord.

CCharlieBros But I'll stress about it later, I'll start with the readme

tryhardsoccermomswagOP•1/4/24, 10:17 PM

yeah readme is the most important

Noel•1/4/24, 10:18 PM

This is a bot I use on my gaming discord for scheduling stuff too: https://apollo.fyi/

Apollo Discord Bot

All-in-one calendar bot for Discord for all your event scheduling needs. Recurring events, magic time zones, event reminders, role based sign-ups, and more!

Noel•1/4/24, 10:18 PM

Has a bit more features than the default events feature in discord.

CharlieBros•1/4/24, 10:18 PM

Mac thinks is a Mega Drive game

CharlieBros•1/4/24, 10:18 PM

Noel•1/4/24, 10:19 PM

This is what a lot of fighting game communities use for creating brackets for tournaments: https://challonge.com/

Challonge

The Ultimate Source for Tournament Brackets

CharlieBros•1/4/24, 10:22 PM

So I just uploaded the file and it already asks me if I want to make a pull request, do I pull the trigger or should I wait until I fully translate the thing?

translations are always welcome! there's already been coverage on bazzite from a relatively popular

Similar Threads

Similar Threads

Similar Threads