I was originally using silverblue-asus. I had no Firefox video stuttering issues. I rebased to bazzite and experienced them, so I rebased back to silverblue-asus. They have not gone away.
I did read about opengamepadui, does that Work like the gamescope-session or more like BPM? Looks like a cool project but far im developement as it seems