I suspect the grub on the Bazzite drive is still configured for the previous Windows install and not
I suspect the grub on the Bazzite drive is still configured for the previous Windows install and not the current one, which is why it fails to boot
ujust regenerate-grub