reminds me a little bit about how, in some games in game mode, swiping the touchscreen causes the game's camera to get stuck rotating forever, only workaround is to restart the game.
e.g. i recently had to create a wine prefix + install dotnet via winetricks, etc, for to get a mod manager running for the recently updated FFIX MoguriMod