Flash drives and Micro SD cards / regular SD cards suffer from both the data saved on them being unreliable and also often very slow read and write speeds.
So you will be significantly slowing down how fast bazzite can work, as well as risking your data by running it off of either a flash drive or MicroSD card.