Is there a video or article about this? I want to read more, knowing that I only know how to program
Is there a video or article about this? I want to read more, knowing that I only know how to program ESP32, ESP8266, and Arduino boards.

g_audio device driver, which is a Linux USB Audio gadget
Wi-Fi credentials for your ESP-01 module externally through a web server, instead of hardcoding them, you can use the WiFiManager library. This will allow users to input the Wi-Fi network name and password via a simple web interface. You can use this resources to guide you through the process:
g_audio