Not tried pages yet, but for simple static asset only worker I know this works to deploy a static we

name = "some-name"
compatibility_date = "2024-10-18"
assets = { directory = "./public" }
routes = [
  { pattern = "test.example.com", custom_domain = true }
]

name = "some-name"
compatibility_date = "2024-10-18"
assets = { directory = "./public" }
routes = [
  { pattern = "test.example.com", custom_domain = true }
]