Coming back to this after the weekend, when using Beaver's icons generator, whether in batch mode or in raw scene mode, it doesn't show the material. I initially thought it was because Unreal isn't aware of the textures but after changing the placeholders with the real ones, it still doesn't show up