I disabled my controller as hidden when connected to monitor now idk how to enable again

I want to have access to this bazzite menu so that I can re-enable my ally controller as xbox but dont seem to know how. I connected my keyboard to the ally to find the shortcut but no luck, please help, thank you. For reference im using the white ally z1e