since update to 3.14.2 I'm facing this error every time I running something through gamescope, it crashes immediately. It worked fine with 3.13.16 Here is an example with vkcube: No CAP_SYS_NIC...
ALL games on Heroic failed to launch after I updated stuff in Steam Deck desktop mode. I even tried redownloading XCOM 2 all over again and still got the same error. Then I tried removing Heroic from Discover>Installed and installing it again immediately, everything finally works again.
Since the above issue began occuring, I've had much better luck simply adding the .exe's of the various DRM-free games I have to Steam myself, basically only using Heroic for the download process