just remember to consider things like mouse and controller batteries, I’ve seen a decent number of programs get tripped up by those and think they’re the device’s battery
For Linux generally an AMD GPU will be far less hassle (they just work out of the box) and give you less issues. A 7600XT should be reasonably affordable. If you need cheaper, try a 6700 or 6750XT maybe.