ujust command really just rebases to an unsigned image and i guess it makes sense but i wish it didntnetcat, run resolvectl, take "DNS Servers" from your current link on resolvectl's output and nc -v <ip> 53 and see if any thing that gets responded to never connects

ujustnetcatresolvectlDNS Serversnc -v <ip> 53