Did anyone find a way to add game shortcuts from Bootles into game mode? It has never worked for me, non-steam game won't show up.
Heroic doesn't work either, even when enabled all home dir access. But heroic at least has a workaround of adding shortcut to desktop and from there to steam. On bottles even this doesn't work. Non-steam game shows up, but can't be played.