i experienced this myself on the legion go when on vacation, so far it has only happened while i have had the dock (that would overheat in the heatwave) with a m.2 ssd connected
i can say that when it does freeze, it has already reached the shutdown stage and it would be fine to force shutdown (as annoying as it is) in case you were worried about damage.