> When making a request to another Cloudflare zone (for example, belonging to a different Cloudflare

When making a request to another Cloudflare zone (for example, belonging to a different Cloudflare customer), that zone fully controls how its own content is cached within Cloudflare; you cannot override it.